A homenagem é a canção Smoking Snakes criada no ano passado e um trecho da canção é cantada em português pelo vocalista Joakim Brodén - "Cobras fumantes, eterna é sua vitória"
A expressão "A cobra vai fumar" foi usada pelos combatentes brasileiros e é utilizada até hoje como expressão de que algo vai dar problema.
Abaixo segue o clipe da música, vale a pena escultar:
Letra traduzida da música:
Nos lembramos, sem rendição
Os heróis de nosso século
Três homens aguentaram fortes, e eles resistiram por muito tempo
Indo para a luta, para a morte que os espera
Louco ou corajoso, isso vai acabar na sepultura?
Como eles estão dando suas vidas
Como suas doutrinas da honra
Longe, longe de casa, para uma guerra
Batalhada em solo estrangeiro e
Longe, longe do conhecido, diga seu conto
Sua história esquecida
Cobras fumantes, Eterna é Sua vitória!
Levantem-se a partir do sangue dos seus heróis
Vocês, foram os únicos que se recusaram a se render
Os três, preferiram morrer do que fugir
Saibam que a sua memória
Será cantada por um século
Três tomaram o golpe, enquanto impressionavam o seu inimigo
Jogando dados, com suas vidas
Como eles estão pagando o preço
Enviado para levantar o inferno, ouvir o toque dos sinos
Ele está chamando por você enquanto a Wehrmacht marcha
Longe, longe de casa, para uma guerra
Batalhada em solo estrangeiro e
Longe, longe do conhecido, diga seu conto
Sua história esquecida
Cobras fumantes, Eterna é Sua vitória!
Levantem-se a partir do sangue dos seus heróis
Vocês, foram os únicos que se recusaram a se render
Os três, preferiram morrer do que fugir
Saibam que a sua memória
Será cantada por um século
Enviado a alto mar para ser lançado ao fogo
Lutaram por um propósito com orgulho e desejo
O sangue dos bravos que dariam para inspirar
Cobras fumantes, sua memória vive!
Enviado a alto mar para ser lançado ao fogo
Lutaram por um propósito com orgulho e desejo
O sangue dos bravos que dariam para inspirar
Cobras fumantes, sua memória vive!
Cobras fumantes, Eterna é Sua vitória!
Levantem-se a partir do sangue dos seus heróis
Vocês, foram os únicos que se recusaram a se render
Os três, preferiram morrer do que fugir
Saibam que a sua memória
Será cantada por um século
Nos lembramos, sem rendição
Os heróis de nosso século
Os heróis de nosso século
*Dica do ponderão João Emílio Duarte Farias
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Só comente se for para falar bem , caso contrário, suma daqui...hehe